JETSTAR7: 咸鱼也要有梦

November 23, 2005

是的，如果人没有梦想，我们真的连咸鱼都不如。就听周星星的吧，蛮对的。

At 3:23 PM, Anonymous said...: so what does it mean?
At 4:50 PM, jetstar7 said...: Ah, thanks for your interest... Here's the translation in english.
Header: 咸鱼也要有梦 or, Salted Fish also must have dreams.

Body copy: 是的，如果人没有梦想，我们真的连咸鱼都不如。就听周星星的吧，蛮对的。or, Yes, if man do not have dreams, then we are not any different from salted fish. Let's heed the words of Stephen Chow, it's quite right. (Paraphrased from one of his movies.)
At 6:20 PM, Anonymous said...: is this noel the noel i think he is. noel is this the noel i think u are?

and jet. It din go well.
At 12:24 AM, jetstar7 said...: Yes celeste, it is THE noel...

As for the lunch, boy it sure sounded like it was hard to stomach...